Pour lier ces deux objectifs, l'idée qui préside à cette réflexion est de laisser aux collègues qui ont souhaité rendre cet hommage une totale liberté en partant d'un passage du manuel de Droit international économique des deux récipiendaires qui a été, et continue d'être, la référence incontournable pour tous ceux qui s'intéressent à ce champ disciplinaire. Dès lors, discussions, critiques, réflexions sur un thème particulier ponctuent ce cheminement à travers la progression d'un droit international économique envisagé comme un espace juridique fortement évolutif.

Si la structuration ternaire entre commerce, investissement, monnaie et finance reste prégnante, on s'aperçoit rapidement que des thèmes transversaux s'imposent : l'interdépendance nourrit donc simultanément tous les objets d'études. Cette tendance forte marque incontestablement le droit international économique en ce début de siècle.


SOMMAIRE

CONCEPT, NOTION ET DEFINITIONS DE L'INVESTISSEMENT

Les définitions de l'investissement international

Reconnaître ou définir ? Réflexions sur l'évolution de la notion d'investissement dans la jurisprudence du CIRDI

Investissement et développement : une approche multilatérale

QUELQUES ASPECTS DU REGIME JURIDIQUE DE L'INVESTISSEMENT

Fair and equitable treatment : judicially manageable criteria

Adieu Philippines : Remarques sur la distinction entre les réclamations conventionnelles et contractuelles dans le droit de l'investissement international

DE LA MONNAIE A LA FINANCE

Stabilité et manipulation des taux de change

Création monétaire : sources du droit versus tentation sociologique

DIVERSITE DU REGLEMENT DES DIFFERENDS ECONOMIQUES

Droit commercial international et rôle du juge

Autour de l'arbitrage concernant la Banque des règlements internationaux (sentences des 22 novembre 2002 et 19 septembre 2003)

L'arbitrage maritime international

VERS UN ORDRE JURIDIQUE EN DROIT INTERNATIONAL ECONOMIQUE ?

Les relations internationales économiques à l'heure de la transparence

L'individu et le droit international économique

Les tensions entre la poursuite d'une efficace allocation des facteurs de production et les exigences éthiques en droit international économique


Jean-Marc SOREL (dir.), Le droit international économique à l'aube du XXIème siècle. En Hommage aux professeurs Dominique Carreau et Patrick Juillard. Parution avril 2009, aux éditions Pedone, collection "Cahiers internationaux" (268 pages).